Dopo aver appreso i primi rudimenti della tecnica ceramica da artigiani del paese natale, Panos Tsolakos partecipa nel 1958 alle esposizioni di Ostenda e di Gmunden e soggiorna per breve tempo a Parigi.
Insofferente del clima culturale greco, ottiene, nel 1960, una borsa di studio per l’Italia e si stabilisce a Faenza dove svolgerà tutta la sua attività successiva....
Un cieco avanza con la mano nella notte: quasi un negativo fotografico ingigantito e immerso in una densa sostanza trasparente. Una allusione ad una realtà diversa, quasi soprannaturale, che l’artista è stato capace soltanto di evocare, come un ectoplasma, ma con la quale non sono possibili altri contatti.
vive a Monteleone di Roncofreddo (FC). Dal 1992 ha fondato l’ImperfettoLab, un laboratorio di Design artistico realizzato con metodi artigianali attraverso l’utilizzo di resine. All’attività di designer Verter affianca quella di artista, realizzando sculture e pannelli-pitture in vetroresina.
